{"id":9979,"date":"2025-08-13T12:51:58","date_gmt":"2025-08-13T10:51:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.casaespiral.com\/?page_id=9979"},"modified":"2026-02-09T18:21:26","modified_gmt":"2026-02-09T17:21:26","slug":"politica-de-privacidad-y-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.casaespiral.com\/en\/politica-de-privacidad-y-cookies\/","title":{"rendered":"Privacy and Cookies Policy"},"content":{"rendered":"

Privacy is a priority at Casaespiral.com<\/a><\/p>\n

As the party responsible for this website, we want to offer you the greatest legal guarantees regarding your privacy and explain, with the utmost clarity and transparency, everything related to the processing of personal information on this website.<\/p>\n

This Privacy Policy<\/strong> will apply only to personal data obtained through this Website and will not apply to information collected by third parties on other websites, even if they are linked from this Website.<\/p>\n

This policy was updated on May 28, 2018.<\/p>\n

Casaespiral.com<\/a> has adapted this website to comply with the requirements of Organic Law 15\/1999 of December 13 on the Protection of Personal Data (LOPD), and Royal Decree 1720\/2007 of December 21, known as the Regulation implementing the LOPD. It also complies with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, on the protection of natural persons (GDPR), as well as Law 34\/2002 of July 11 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE or LSSI).<\/p>\n

The identifying details of Casaespiral.com are as follows:<\/h2>\n

\nASSOCIACIO CULTURAL LA CASA DE LA ESPIRAL
\nRegistered address: Carrer d\u2019Aul\u00e8stia i Pijoan, 23, 08012 Barcelona, Spain
\nCIF\/NIF: G-64654247
\nContact phone number: 653 08 56 67<\/a> and +34 933 68 86 99<\/a>
\nEmail: lacasaespiral@gmail.com<\/a>\n<\/p>\n

PURPOSE OF THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA<\/h2>\n

At Casaespiral.com<\/a>, the information provided by interested parties is processed in order to identify and respond to the request made by the data owner, hereinafter referred to as the Data Subject<\/strong>. Data is collected via: web forms or system registration.<\/p>\n

The collected data will be used to:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Respond to requests from users of Casaespiral.com<\/a><\/strong>.<\/li>\n
  2. Manage subscriptions to the mailing list and periodically send newsletters with offers, promotions, and updates.<\/li>\n
  3. Create records in our customer database to generate orders, delivery notes, and corresponding invoices.<\/li>\n
  4. Ensure compliance with the terms of use and applicable law. This may include the development of tools and algorithms that help this website guarantee the confidentiality of the personal data it collects.<\/li>\n<\/ol>\n

    No personal data is required to browse this website.<\/p>\n

    DATA RETENTION PERIOD<\/h2>\n

    The data will be retained for the duration of the commercial relationship and for the period required to comply with our legal obligations, and will be subject to the user\u2019s voluntary withdrawal.<\/p>\n

    USER RIGHTS WHEN PROVIDING THEIR DATA<\/strong><\/p>\n

    Any person has the right to obtain confirmation as to whether or not Casaespiral.com<\/a> is processing personal data concerning them.<\/p>\n

    Interested parties have the right to access their personal data, as well as to request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, request its erasure when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected.<\/p>\n

    In certain circumstances, interested parties may request the restriction of the processing of their data, in which case we will only retain it for the exercise or defense of legal claims.<\/p>\n

    In certain circumstances, and for reasons related to their particular situation, interested parties may object to the processing of their data.<\/p>\n

    Casaespiral.com<\/a> will cease processing the data, except for compelling legitimate reasons, or for the exercise or defense of possible claims.<\/p>\n

    You may exercise your rights by email at: lacasaespiral@gmail.com<\/a><\/p>\n

    ACCURACY AND TRUTHFULNESS OF DATA<\/h2>\n

    The User guarantees that the personal data provided through the various forms is truthful and undertakes to communicate any changes to it. Likewise, the User guarantees that all information provided corresponds to their real situation, is up to date, and is accurate. In addition, the User undertakes to keep their data updated at all times and will be solely responsible for any inaccuracy or falsehood in the data provided and for any damage this may cause to lacasaespiral@gmail.com<\/a>.<\/p>\n

    HOW DATA IS OBTAINED ON THIS WEBSITE<\/h2>\n

    The personal data processed on Casaespiral.com<\/a> comes from:<\/p>\n

      \n
    1. Web form.<\/li>\n
    2. Cookies<\/strong>: When the user registers or browses this website, \u201ccookies\u201d are stored. Further information about cookies is provided below.<\/li>\n<\/ol>\n

      Cookies:<\/h2>\n
      <\/div>\n

      Casaespiral.com<\/a> reserves the right to modify this policy in order to adapt it to legislative or case-law developments, as well as industry practices. In such cases, Casaespiral.com<\/a> will announce the changes introduced on this page with reasonable notice prior to their implementation.<\/p>\n

      COMMERCIAL EMAILS<\/h2>\n

      In accordance with the LSSICE, Casaespiral.com<\/a> does not engage in SPAM practices and therefore does not send mass emails to users who have not previously requested or authorized them. Our mailings consist solely of promotions, offers, and news about the products we offer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Privacy is a priority at Casaespiral.com As the party responsible for this website, we want to offer you the greatest legal guarantees regarding your privacy and explain, with the utmost clarity and transparency, everything related to the processing of personal … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3597,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9979","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["es","en","cn"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"cn":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casaespiral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casaespiral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casaespiral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casaespiral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3597"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casaespiral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9979"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.casaespiral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10287,"href":"https:\/\/www.casaespiral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9979\/revisions\/10287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casaespiral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}